Bijbel en computer
De nieuwe vertaling van de Bijbel staat op internet. En je kunt er van alles mee doen.
Het adres is www.biblija.net.
Twee voorbeelden van wat u zoal met de online bijbel kunt doen.
1. Teksten kopiëren en vergroten.
Als 's zondags in de dienst een gedeelte – bijvoorbeeld Marcus 14 : 17 - 25 – op het rooster staat, doe ik het volgende. Ik ga naar de website hierboven. Zoek in de linkerlijst met Bijbelboeken Marcus op en klik daarop.
In de lijst van verhalen rechts ga ik naar 'het pesachmaal' (Marcus 14 : 12 - 31). Klik daarop.
Selecteer nu het gedeelte, te beginnen bij vers 17.
Klik daar – vòòr de 17 –, houd de linker muisknop ingedrukt en sleep de cursor naar het eind van vers 25.
Laat de linker muisknop los.
Klik nu ergens in het (blauw) geselecteerde gedeelte en klik rechts.
Er verschijnt nu een menuutje.
Klik daarin (gewoon links) op Kopiëren.
Open vervolgens een nieuw, leeg Worddocument en klik daarin rechts.
Klik in het menu dat dan verschijnt op Plakken en het Bijbelgedeelte wordt in Word weergegeven.
Berg het document op onder een passende naam.
De tekst in dat document kun je dan bewerken. Je kunt bijvoorbeeld de versnummers weghalen, een ander lettertype kiezen, de tekst zoveel vergroten als je maar wilt of bijvoorbeeld de pagina 'liggend' maken, waardoor de pagina een kwartslag draait, etc.
2. Gebruik als concordantie.
Vroeger hadden o.a. predikanten een zogenaamde concordantie, een dik boekwerk. Daarin kon je dan opzoeken, hoeveel keer en waar bijvoorbeeld het woord 'schedelplaats' voorkwam.
Let op: computerzoekfuncties maken meestal geen onderscheid tussen kleine en hoofdletter. Typ dus altijd maar kleine letters in. Het gaat als volgt.
Je gaat naar de website als boven genoemd.
Klik bovenaan op (het tabblad) 'Woorden opzoeken'.
Typ in het vak onder 'Woorden' schedelplaats en klik op Doorgaan.
Wellicht tot je verrassing worden er 4 vindplaatsen in de Bijbel getoond.
Zo kun je elk woord opzoeken.
Een waarschuwing is wel op zijn plaats. Zoek je naar het woord geest, dan zijn er 514 vindplaatsen in 466 verschillende teksten, bijna niet om te doen. Maar als je zin en tijd hebt, kun je ze alle 514 bekijken!
Bron: Rein Leentfaar uit Breskens
